Table of Contents
(?)
A Random Photo (?)
Wisoke Netzer 80
|
(sorted per English alphabet)
| surname (in Polish) |
|
given name |
occupation (in Polish) |
|
address |
1937 Tax Paid (zł.) |
comments |
| surname transliterated to English |
occupation (in English) |
locality |
street |
house number |
| Zabłud |
Zablud |
Matys |
fotograf |
photographer |
Brześć n.B. |
Kościuszki |
33 |
25.- |
|
| Zagiel |
Zagel |
Kejła |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Dąbrowskiego |
37 |
150.- |
|
| Zakhejm |
Zakgeym |
Czernia |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Steckiewicza |
19 |
10.- |
|
| Zakuskin |
Zakuskin |
Józef |
slusarz |
locksmith |
Brześć n.B. |
Szpitalna |
3 |
15.- |
|
| Zakuski |
Zakuskiy |
Chaim |
krawczyni (krawiec) |
tailor (dressmaker) |
Brześć n.B. |
Batorego |
80 |
5.- |
|
| Zakuski |
Zakuskiy |
Mowsza |
czapnik |
capmaker |
Brześć n.B. |
Bazarna |
21a |
5.- |
|
| Zalenc |
Zalents |
Rywka |
gospod. domowe |
house economy |
Brześć n.B. |
Un.Lubelska |
12 |
5.- |
|
| Zalcman |
Zaltsman |
Berko |
szewc |
shoemaker |
Brześć n.B. |
Szpitalna |
50a |
15.- |
|
| Zalcman |
Zaltsman |
Icek-Hersz |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Szpitalna |
81 |
15.- |
|
| Zalcman |
Zaltsman |
Izaak |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Długa |
25 |
5.- |
|
| Załuski |
Zaluskiy |
Szloma |
handl. |
trader |
Czernawczyce |
Rynek |
2 |
15.- |
|
| Załuski |
Zaluskiy |
Szymel |
handl. |
trader |
Czernawczyce |
Rynek |
2 |
10.- |
|
| Zamuchowski |
Zamukhovskiy |
Srul |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Un.Lubelska |
90 |
150.- |
|
| Zapolska |
Zapolskiy |
Krusa |
gospod. domowe |
house economy |
Brześć n.B. |
Batorego |
110 |
5.- |
|
| Zask |
Zask |
Bencjon |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Jagiellońska |
70 |
15.- |
|
| Zass |
Zass |
Szymon |
właśc. nieruch. |
owner of property |
Brześć n.B. |
Długa |
70 |
5.- |
|
| Zajdengor |
Zaydengor |
Chaim |
krawczyni (krawiec) |
tailor (dressmaker) |
Brześć n.B. |
Jagiellońska |
75 |
5.- |
|
| Zajdengor |
Zaydengor |
Hersz |
szewc |
shoemaker |
Brześć n.B. |
Długa |
122 |
5.- |
|
| Zajdengor |
Zaydengor |
Mojsze |
malarz |
painter |
Brześć n.B. |
Sobieskiego |
196 |
5.- |
|
| Zajdengor |
Zaydengor |
Mordko |
furman |
cabman, cab-driver |
Brześć n.B. |
Dąbrowskiego |
74 |
5.- |
|
| Zajdengor |
Zaydengor |
Szmul |
slusarz |
locksmith |
Brześć n.B. |
Pereca |
75 |
5.- |
|
| Zajdengorn |
Zaydengorn |
Jakub |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Długa |
35 |
20.- |
|
| Zajdencajg |
Zaydentsayg |
Abram-Mordko |
nauczyciel (nauczycielka) |
teacher |
Brześć n.B. |
Dąbrowskiego |
109 |
10.- |
|
| Zajdman |
Zaydman |
Dawid |
buchalter |
bookkeeper, accountant |
Brześć n.B. |
Długa |
52 |
50.- |
|
| Zajdman |
Zaydman |
Fajwel |
pośrednik |
mediator |
Brześć n.B. |
Listowskiego |
64a |
10.- |
|
| Zajdman |
Zaydman |
Hersz |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Listowskiego |
64 |
10.- |
|
| Zajdman |
Zaydman |
Jankiel |
właśc. nieruch. |
owner of property |
Brześć n.B. |
Zygmuntowska |
72 |
20.- |
|
| Zajdman |
Zaydman |
Josef |
stolarz |
joiner |
Brześć n.B. |
Długa |
52 |
5.- |
|
| Zajdman |
Zaydman |
Leib |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Listowskiego |
64a |
10.- |
|
| Zajdman |
Zaydman |
Mozes |
robotnica (robotnik) |
worker |
Brześć n.B. |
Kościuszki |
39 |
10.- |
|
| Zajdman |
Zaydman |
Necha |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Długa |
158 |
10.- |
|
| Zajdman-Chirkies |
Zaydman-Khirkes |
Fejga-Fania |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Bazarna |
27 |
15.- |
|
| Zając |
Zayonts |
Aron |
krawczyni (krawiec) |
tailor (dressmaker) |
Brześć n.B. |
Kościuszki |
39 |
20.- |
|
| Zając |
Zayonts |
Dawid |
dorożkarz |
cabman, cab-driver |
Brześć n.B. |
Listowskiego |
66 |
5.- |
|
| Zając |
Zayonts |
Dawid |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Długa |
157 |
5.- |
|
| Zając |
Zayonts |
Fajwel |
stolarz |
joiner |
Brześć n.B. |
Kobryńska |
70 |
10.- |
|
| Zając |
Zayonts |
Gotel |
stolarz |
joiner |
Brześć n.B. |
Kobryńska |
70 |
10.- |
|
| Zając |
Zayonts |
Izaak |
dorożkarz |
cabman, cab-driver |
Brześć n.B. |
Kościuszki |
74 |
10.- |
|
| Zając |
Zayonts |
Jakub-Hersz |
wojażer |
voyageur |
Brześć n.B. |
Pereca |
10 |
20.- |
|
| Zając |
Zayonts |
Josel-Dawid |
stolarz |
joiner |
Brześć n.B. |
Listowskiego |
80 |
10.- |
|
| Zając |
Zayonts |
Nochem |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Batorego |
112 |
10.- |
|
| Zając |
Zayonts |
Rubin |
malarz |
painter |
Brześć n.B. |
Długa |
170a |
10.- |
|
| Zając |
Zayonts |
Sura |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Dąbrowskiego |
51 |
40.- |
|
| Zając |
Zayonts |
Szloma-Zelman |
stolarz |
joiner |
Brześć n.B. |
Dąbrowskiego |
31 |
5.- |
|
| Zając |
Zayonts |
Szmul-Szaja |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Dąbrowskiego |
35 |
10.- |
|
| Zając |
Zayonts |
Szoel |
właśc. nieruch. |
owner of property |
Brześć n.B. |
Pierackiego |
31 |
5.- |
|
| Zbar |
Zbar |
Fisza |
właśc. nieruch. |
owner of property |
Brześć n.B. |
Jagiellońska |
44 |
20.- |
|
| Zbar |
Zbar |
Symcha |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Listowskiego |
36 |
50.- |
|
| Zbar |
Zbar |
Szmerel |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Jagiellońska |
26 |
150.- |
|
| Zejerman |
Zeerman |
Ejnoch |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Długa |
156 |
5.- |
|
| Zekelman |
Zekelman |
Szloma |
handl. |
trader |
Małoryta |
Mościckiego |
3 |
20.- |
|
| Zelikson |
Zelikson |
Zalmen-Icek |
lekarz |
medical doctor |
Brześć n.B. |
Dąbrowskiego |
69 |
300.- |
|
| Zelkin |
Zelkin |
Godia |
właśc. nieruch. |
owner of property |
Brześć n.B. |
Krótka |
2 |
10.- |
|
| Zelkin |
Zelkin |
Jankiel |
stolarz |
joiner |
Brześć n.B. |
Kowelska |
30 |
5.- |
|
| Zelkind |
Zelkind |
Aron |
stelmach |
|
Brześć n.B. |
Muchawiecka |
31 |
15.- |
|
| Zeller |
Zeller |
Bernard |
urzędnik |
employee |
Brześć n.B. |
Krótka/Brzozowsk. |
6 |
10.- |
|
| Zelcer |
Zeltser |
Abram |
handl. |
trader |
Czernawczyce |
Rynek |
22 |
15.- |
|
| Zelcer |
Zeltser |
Boruch |
rolnik |
peasant |
Czernawczyce |
Rynek |
22 |
10.- |
|
| Zelcer |
Zeltser |
Chaim-Dawid |
rolnik |
peasant |
Czernawczyce |
Rynek |
22 |
15.- |
|
| Zelcer |
Zeltser |
Kisiel |
szklarz |
glazier |
Czernawczyce |
Szkolna |
1 |
10.- |
|
| Zelcer |
Zeltser |
Szmul |
rolnik |
peasant |
Czernawczyce |
Rynek |
19 |
10.- |
|
| Zejf |
Zeyf |
Szmul-Lejzor |
blacharz |
zinc worker, tinman, tinsmith |
Brześć n.B. |
Jagiellońska |
107 |
10.- |
|
| Zejfzyder |
Zeyfzider |
Mejer |
drukarz |
printer |
Brześć n.B. |
Kościuszki |
7 |
10.- |
|
| Zejfzyder-Szejnfogiel |
Zeyfzider-Sheynfogel |
Szejndla |
modystka |
milliner |
Brześć n.B. |
Kościuszki |
37 |
20.- |
|
| Żelechowski |
Zhelekhovskiy |
Chil-Mejer |
handl. |
trader |
Czernawczyce |
Piłsudskiego |
48 |
5.- |
|
| Żelichowski |
Zhelikhovskiy |
Ałter |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Sobieskiego |
196 |
10.- |
|
| Żelazo |
Zhelyazo |
Towia |
fryzjer (fryzjerka) |
hair dresser |
Czernawczyce |
Rynek |
6 |
20.- |
|
| Żyto |
Zhito |
Srul-Jankiel |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Białostocka |
19a |
30.- |
|
| Żułtek |
Zholtek |
Abram |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Długa |
82 |
5.- |
|
| Żułtek |
Zholtek |
Mejer |
mydlarz |
soap worker |
Brześć n.B. |
Dąbrowskiego |
160a |
5.- |
|
| Żuchowicz |
Zhukhovich |
Fajwel |
krawczyni (krawiec) |
tailor (dressmaker) |
Brześć n.B. |
Batorego |
87 |
5.- |
|
| Zygman |
Zigman |
Bejrach |
stelmach |
|
Brześć n.B. |
Szpitalna |
26 |
75.- |
|
| Zygman |
Zigman |
Jankiel |
stelmach |
|
Brześć n.B. |
Pierackiego |
22 |
10.- |
|
| Zygman |
Zigman |
Judel |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Kobryńska |
33 |
10.- |
|
| Zygman |
Zigman |
Moszko |
stelmach |
|
Brześć n.B. |
Pereca |
83 |
30.- |
|
| Zylber |
Zilber |
Abram |
slusarz |
locksmith |
Brześć n.B. |
Jagiellońska |
101 |
5.- |
|
| Zylberberg |
Zilberberg |
Abram |
właśc. nieruch. |
owner of property |
Brześć n.B. |
Dąbrowskiego |
41 |
50.- |
|
| Zylberberg |
Zilberberg |
Leiba |
fotograf. |
photographer |
Brześć n.B. |
Dąbrowskiego |
39 |
5.- |
|
| Zylberberg |
Zilberberg |
Szyja |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
3-go Maja |
17 |
100.- |
|
| Zylberfarb |
Zilberfarb |
Estera |
właśc. nieruch. |
owner of property |
Brześć n.B. |
Dąbrowskiego |
119 |
75.- |
|
| Zylberglejt |
Zilbergleyt |
Abram |
handl. |
trader |
Małoryta |
Mościckiego |
32 |
20.- |
|
| Zylberglejt |
Zilbergleyt |
Liba |
właśc. nieruch. |
owner of property |
Brześć n.B. |
Pereca |
9 |
5.- |
|
| Zylberman |
Zilberman |
Estera |
właśc. nieruch. |
owner of property |
Brześć n.B. |
Listowskiego |
55 |
10.- |
|
| Zylbersztejn |
Zilbershteyn |
Chaja |
gospod. domowe |
house economy |
Brześć n.B. |
Steckiewicza |
50 |
20.- |
|
| Zylbersztejn |
Zilbershteyn |
Froim |
robotnica (robotnik) |
worker |
Małoryta |
Poniatowskiego |
7 |
15.- |
|
| Zylbersztejn |
Zilbershteyn |
Hersz |
drogista |
drysalter, druggist , perfumer |
Brześć n.B. |
3-go Maja |
21 |
20.- |
|
| Zylbersztejn |
Zilbershteyn |
Jakub |
urzędnik |
employee |
Brześć n.B. |
Białostocka |
50 |
5.- |
|
| Zylbersztejn |
Zilbershteyn |
Judel |
stelmach |
|
Brześć n.B. |
Pereca |
73 |
10.- |
|
| Zylbersztejn |
Zilbershteyn |
Lejbko |
murarz |
bricklayer |
Brześć n.B. |
Długa |
83d |
5.- |
|
| Zylbersztejn |
Zilbershteyn |
Mojzesz |
lekarz |
medical doctor |
Brześć n.B. |
3-go Maja |
21 |
50.- |
|
| Zylbersztejn |
Zilbershteyn |
Mordko |
właśc. autobus. |
owner of bus |
Małoryta |
Mościckiego |
6 |
5.- |
|
| Zylbersztejn |
Zilbershteyn |
Pinkus |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Dąbrowskiego |
15 |
150.- |
|
| Zylbersztejn |
Zilbershteyn |
Szejna |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Pierackiego |
18 |
15.- |
|
| Zylbersztejn |
Zilbershteyn |
Szloma |
malarz |
painter |
Brześć n.B. |
Pierackiego |
98 |
10.- |
|
| Zylbersztejn |
Zilbershteyn |
Szmul-Hersz |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Bazarna |
5 |
300.- |
|
| Zylbersztrom |
Zilbershtrom |
Estera |
właśc. nieruch. |
owner of property |
Brześć n.B. |
Krótka |
10 |
10.- |
|
| Zylberwaser |
Zilbervaser |
Chaim |
nauczyciel (nauczycielka) |
teacher |
Brześć n.B. |
Długa |
29 |
10.- |
|
| Zyngier |
Zinger |
Abe |
urzędnik |
employee |
Brześć n.B. |
Długa |
117 |
10.- |
|
| Zyngier |
Zinger |
Icko |
krawczyni (krawiec) |
tailor (dressmaker) |
Brześć n.B. |
Pereca |
9 |
5.- |
|
| Zyngier |
Zinger |
Szejna |
krawcowa |
|
Brześć n.B. |
Steckiewicza |
13 |
5.- |
|
| Zyngier |
Zinger |
Szepsel |
stolarz |
joiner |
Małoryta |
Mickiewicza |
6 |
5.- |
|
| Zyngier |
Zinger |
Wigdor |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Sobieskiego |
108 |
5.- |
|
| Zyskind |
Ziskind |
Abram |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Piłsudskiego |
3 |
50.- |
|
| Zyskind |
Ziskind |
Mojzesz-Aron |
dyrigent |
|
Brześć n.B. |
Dąbrowskiego |
83a |
5.- |
|
| Zysman |
Zisman |
Abram-Mojsze |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Zygmuntowska |
76 |
100.- |
|
| Zysman |
Zisman |
Dawid |
dyrektor banku |
bank director |
Brześć n.B. |
Zygmuntowska |
76 |
30.- |
|
| Zysman |
Zisman |
Oszer |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Zygmuntowska |
76 |
20.- |
|
| Złotnik |
Zlotnik |
Jankiel |
kuśnierz |
furrier |
Brześć n.B. |
Listowskiego |
33 |
50.- |
|
| Zonenberg |
Zonenberg |
Basza |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Listowskiego |
30 |
10.- |
|
| Zonenberg |
Zonenberg |
Dawid-Szloma |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Szpitalna |
11 |
50.- |
|
| Zonenberg |
Zonenberg |
Elchonon |
rzeżnik |
butcher |
Brześć n.B. |
Listowskiego |
61 |
30.- |
|
| Zonenberg |
Zonenberg |
Isak |
biuralista |
clerk (male) |
Brześć n.B. |
Listowskiego |
99 |
5.- |
|
| Zonszajn |
Zonshayn |
Chaia |
właśc. nieruch. |
owner of property |
Brześć n.B. |
Długa |
59 |
20.- |
|
| Zonszajn |
Zonshayn |
Dawid |
piekarz |
baker |
Brześć n.B. |
Kościuszki |
62 |
5.- |
|
| Zonszajn |
Zonshayn |
Mendel |
właśc. nieruch. |
owner of property |
Brześć n.B. |
Batorego |
71b |
5.- |
|
| Zunszajn |
Zunshayn |
Szloma |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Krótka |
6 |
200.- |
|
| Zupper |
Zupper |
Berl-Bronisław |
właśc. nieruch. |
owner of property |
Brześć n.B. |
Sobieskiego |
55 |
10.- |
|
| Zusman |
Zusman |
Szmul |
handl. |
trader |
Brześć n.B. |
Pierackiego |
38 |
10.- |
|
|
|